Korte introductie over het gedicht van Willem

Tijdens de hofdag van koning Nobel verschijnen alle dieren, behalve Reynaert de Vos. Verschillende dieren doen hun beklag over de schurkenstreken van Reynaert. Grimbeert de das, een neef van Reynaert (lees van dezelfde clan) is de enige aan het hof die Reynaert ondanks alle overtuigende getuigenissen verdedigt en met een bevlogen pleidooi alle beschuldigingen tracht te weerleggen.

Grimbeert is nog niet uitgesproken of  Cantecleer de Haan verschijnt aan het hof met het lijk van zijn dochter Coppe De haan vertelt aan het Hof hoe Reynaert met list en bedrag, door zich voor te doen als pelgrim - een bekeerd roofdier want nu veganist en brave kerkganger. Na dit onweerlegbare bewijs besluit Koning Nobel de vos aan het hof te dagen en beveelt zijn raadsheer  Bruun de Beer de vos te arresteren.

Reynaert lokt Bruun de Beer in een val.  Gebruik makend van Bruuns gulzigheid en hebzucht en vertelt Bruun dat er honing zit in een opengespleten boom op het erf van Lamfreit de timmerman.  Reynaert slaat de wiggen uit de boom en de beer komt vast te zitten, waarna de dorpelingen Bruun gruwelijk aftuigen. De beer ontkomt tenauwernood die kruipend en rollend zijn weg terug vindt naar het hof. .

Bruun bereikt eindelijk het hof en na de eerste consternatie volgt een flink debat onder de raadsheren waarbij Grimbeert het opnieuw opneemt met opnieuw een bevlogen pleidooi voor Reynaert. Veel dieren willen Reynaert liever aanpakken volgens het Vete-recht (hangen of decouperen) maar op aandringen van Grimbeert beluit het hof de vos nog een kans te geven om op te komen dagen, maar wie laat zich deze keer voor het karretje spannen?  

Ook Tybeert trapt in de val van Reynaert en wordt flink te grazen genomen. Reynaert spiegelt Tybeert vette muizen voor en weet hem in de strik te lokken die in de schuur van de pastoor staat opgesteld en die in feite voor Reynaert was bedoelt. Tybeert wordt afgerost, schiet er een oog bij in en valt in doodsangst het 'klokkenspel' van de pastoor aan. Die verliest hierbij een deel van zijn geslachtsorgaan tot ontzetting van zijn vrouw Julocke. Van buiten de schuur drijft Reynaert wederom de spot. 

Na de terugkeer van Tybeert, die ondanks zijn vreselijke verwondingen, zich heeft weten te bevrijden, probeert Grimbeert de Das nog een laatste pleidooi en offert zichzelf op om als derde en laatste gezant zijn oom naar het hof te brengen. Hij doet dit om de clanleider Reynaert in bescherming te nemen en nog meer schande te voorkomen. Door Reynaert voor te houden dat hij bij verstek zal worden berecht, en hij en zijn familie direct zal worden omgebracht, als hij nu niet zou komen opdagen. Er staat Grimbeert nog een grote verrassing te wachten.